quiciás venga d’otru llugar;

quiciás, namás, cola mio mano puea (la) to cara tocar,

y sigue siendo dalgo probe pa poder esnalar.

Quiciás tenga de rimar n’asturianu;

Quiciás tenga de falar más;

Quiciás, igual, nun haiga tanto fatu falando en castellán,

por pensase aldeanu nuna gran ciudá.

Ayeri vite pela cai

acolumbráu poles estrelles,

que salen al to pasu encesu d’iluminidá;

rellumantes güeyos murnios de sinceridá,

porque t’avergoñaren una vuelta na Universidá.

Dixisti «ye» envede «es»,

mancóte nel coral…

Metralletes son pallabres na nuestra llucha ¿llocal?

Mira fía, too ta bien,

nun hai porqué tar asina,

fala cola «o» a la fin:

«Dixo NON con dinamita»

Nel trabayu, na oficina, hasta na comisaría:

La llingua pervivie, la llingua ta viva.

Fálenla los nenos, fálenla los grandes

y hasta los banqueros

güei escriben en «bable».

Fala’l guah.e na so escuela,

nel parque nel cañicón

y hasta Areces no ermuno

fala como Gausón.

La entrada «QUICIÁS… meyor n’asturianu», de Pablo M. Testa se publicó primero en Formientu.

la estación ye un formigueru.

Manganaos de xente arrastren

maletes enllenes de pena y, quién sabe

si la esperanza de volver a casa;

sólol ruíu de les ruedines esforgando l’asfaltu

tapez les pallabres de la despidida.

Son munchos pero a la vez tán solos,

solos abandonaos al debalu d’ilusiones escosaes,

solos escuenden les llárimes

mientres escluquen el reló encetaos de rabia

esperando detener el tiempu

que pasa y pesa so l’ánimu.

Son les diez de la mañana,

nel andén malapenes queda dalgún suañu rotu

y güeyos que miren con dolor

la llinia acabante marchar

ente un fumu buxo y prieto

que desdibuxa los primeros rayos de sol.

La entrada Poema de Claudia Elena Menéndez Fernández se publicó primero en Formientu.

ye un exemplu a siguir

L’aire les castañes

tráxome’l recuerdu

de les tos manes cuartiaes

pañando ente la fueya seco

los restos d’aquella castañal esgonciada.

Yes como yera ella:

corteza mayuca enraigonada na so tierra,

firme, serena… escomida de llaceria.

Nin la seronda ye quien a escosate les llárimes

que dacuando esbarien peles tos cañes

yá gaches, yá canses d’aguantase.

Anque pa ti sía siempre iviernu

una llume alita entá no más fondero,

ye’l sol que rescampla nos díes tristes…

Espérame otra vuelta, güelito

güei apetezme sentame a la to solombra.

La entrada «L’ aire les castañes», de Claudia Elena Menéndez Fernández se publicó primero en Formientu.

vertebraos terrestres que vivieron en nós.

Dixebramos piel, escames retóliques,

anque sigamos apegaos los dos con superglú.

Porque entamáremos a salir del agua nel Devónicu

ya entá nun tenemos sede.

Porque yá nun abariamos de cutiu en champales,

tenemos postíes d’estreganos ya tascanos ya asina nos va…

La entrada «Ichthyostega nun ye un home de muyer», de Francisco Priegue se publicó primero en Formientu.

trescalada de movimientos tabús ya lluces esclavizaes

pola avesida nueche híbrida d’un idioma fechizu.

Ye estrañu’l suañu’l movimientu involuntariu.

La entrada «Nun sé lo qu’escribo coles tecles l’ordenador, dímelu tu, ho», de Francisco Priegue se publicó primero en Formientu.

que nun sabía estremar si fueren primeru teyáu o facháu.

Mentanto los diálogos de besugos

pesllábanse por que nun asocediera l’arribada de más güéspedes

ya nesi casu nun vese obligada a convidalos a entrar

con alcordances d’adobe por que nun ocuparen

los pocoñinos metros cuadraos de la cabana

que peslló cola llave’l nadir de la so enllamorgada güeyada.

La entrada «Casina prefabricada enllena de convidaos enllamorgaos», de Francisco Priegue se publicó primero en Formientu.