{"id":1755,"date":"2018-12-13T11:28:26","date_gmt":"2018-12-13T10:28:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.formientu.com\/?p=1755"},"modified":"2018-12-13T11:28:26","modified_gmt":"2018-12-13T10:28:26","slug":"entreguense-los-gallardones-lliterarios-del-gobiernu-dasturies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/entreguense-los-gallardones-lliterarios-del-gobiernu-dasturies\/","title":{"rendered":"Entr\u00e9guense los gallardones lliterarios del Gobiernu d’Asturies"},"content":{"rendered":"
La Conseyer\u00eda d\u2019Educaci\u00f3n y Cultura entrega los gallardones lliterarios en llingua asturiana del 2018<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong>Los premiaos foron Manuel Garc\u00eda Men\u00e9ndez (Novela), Pablo Tex\u00f3n Casta\u00f1\u00f3n (Poes\u00eda), Lluis Aique Iglesias Fern\u00e1ndez (Lliteratura Infantil y Xuvenil), Dami\u00e1n Barreiro Maceiras (Ensayu), Anxelu Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez (C\u00f3mic) y Higi\u00e9nico Papel Teatro (Teatru Profesional)<\/strong><\/p>\n La Conseyer\u00eda d\u2019Educaci\u00f3n y Cultura va entregar g\u00fcei, xueves 13 d’avientu, a les\u00a019:30\u00a0hores nel paraninfu de la Universid\u00e1 d\u2019Uvi\u00e9u los seis premios lliterarios que\u2019l Gobiernu asturianu convoc\u00f3 nel 2018 cola mira d\u2019afitar la llingua asturiana como veh\u00edculu d\u2019espresi\u00f3n lliteraria de primer orde.<\/p>\n D\u2019esta forma, va facese entrega del\u00a0Premiu\u00a0\u00a0Xosefa Xovellanos\u00a0\u00a0\u00a0de Novela (39.\u00aa edici\u00f3n); el\u00a0Premiu\u00a0\u00a0Xuan M.\u00aa Acebal\u00a0\u00a0\u00a0de Poes\u00eda (24.\u00aa edici\u00f3n); el\u00a0Premiu\u00a0\u00a0M\u00e1ximo Fuertes Acevedo\u00a0\u00a0\u00a0d\u2019Ensayu (24.\u00aa edici\u00f3n); el\u00a0Premiu\u00a0\u00a0M.\u00aa Josefa Canellada\u00a0\u00a0\u00a0de Lliteratura Infantil y Xuvenil (11.\u00aa edici\u00f3n), el\u00a0Premiu\u00a0\u00a0Alfonso Iglesias\u00a0\u00a0\u00a0de C\u00f3mic (10.\u00aa edici\u00f3n) y el\u00a0Premiu\u00a0\u00a0Nel Amaro\u00a0\u00a0\u00a0de Teatru Profesional (2.\u00aa edici\u00f3n).<\/p>\n Nel actu va dase a los gallardonaos una pieza art\u00edstica en reconocencia a la calid\u00e1 de la so obra y la so significaci\u00f3n como aportaciones sobresalientes y innovadores a la creaci\u00f3n lliteraria en llingua asturiana. La gala va cuntar am\u00e1s cola actuaci\u00f3n musical d\u2019H\u00e9ctor Braga.<\/p>\n Premiu\u00a0\u00a0Xosefa Xovellanos\u00a0\u00a0\u00a0de Novela: Manuel Garc\u00eda Men\u00e9ndez, pola obra\u00a0El visitante impropiu<\/em><\/u><\/p>\n Manuel Garc\u00eda Men\u00e9ndez<\/strong>\u00a0(Uvi\u00e9u, 1962) ye llicenci\u00e1u n\u2019Historia pola Universid\u00e1 d\u2019Uvi\u00e9u. Empez\u00f3 la so trayectoria lliteraria publicando dos cuentos infantiles n\u2019asturianu occidental, pola mor de la so vinculaci\u00f3n familiar con Tin\u00e9u:\u00a0Corcusp\u00edn el Rozcayeiru<\/em>\u00a0(1984) y\u00a0Delina nel val.le\u2019l Faloupu<\/em>\u00a0(1985). Depu\u00e9s de munchos a\u00f1os, public\u00f3 n\u2019autoedici\u00f3n la novela\u00a0La sienda del amigu feliz<\/em>\u00a0(2013). Nel 2018 gan\u00f3\u2019l XV Concursu de cuentos curtios del Conceyu de Cangas del Narcea na modalid\u00e1 d\u2019asturianu occidental col rellatu\u00a0\u00a0L\u2019home que ca\u00e9u nun bardi\u00f3n de lata\u00a0\u00a0.<\/p>\n El xur\u00e1u concedi\u00f3\u2019l\u00a0premiu\u00a0a la so obra\u00a0El visitante impropiu<\/em>, que describe nel acta como\u00a0\u00a0una novela ambiciosa con gran oficiu narrativu que representa una propuesta poco habitual na lliteratura asturiana pol so trabayu d\u2019ambientaci\u00f3n minuciosu y brillante, am\u00e1s de tener una trama construyida h\u00e1bilmente\u00a0\u00a0.<\/p>\n Premiu\u00a0\u00a0Xuan Mar\u00eda Acebal\u00a0\u00a0\u00a0de Poes\u00eda: Pablo Tex\u00f3n Casta\u00f1\u00f3n, pola obra\u00a0Allumamientu<\/em><\/u><\/p>\n Pablo Tex\u00f3n Casta\u00f1\u00f3n<\/strong>\u00a0(Felechosa, 1977), profesor d\u2019ense\u00f1anza secundaria, ye collaborador habitual en diarios y revistes. Ganador de los premios de poes\u00eda\u00a0\u00a0Nen\u00e9 Losada Rico\u00a0\u00a0\u00a0(a\u00f1u 2005) y\u00a0\u00a0Teodoro Cuesta\u00a0\u00a0\u00a0(2007), la so producci\u00f3n po\u00e9tica en volume at\u00f3pase nos poemarios\u00a0Toles siendes<\/em>,\u00a0La culpa y la lluz<\/em>\u00a0y el reci\u00e9n\u00a0Media vida. Poemes y cantares<\/em>. Lletrista habitual de dellos grupos musicales de la escena asturiana, ye tami\u00e9n responsable de la versi\u00f3n asturiana de\u00a0Xulia<\/em>\u00a0(2007), d\u2019August Strindberg, pa Teatro Margen, y public\u00f3 nel 2013\u00a0Un corte de pelo<\/em>, selecci\u00f3n po\u00e9tica de Raymond Carver.<\/p>\n El xur\u00e1u concedi\u00f3\u2019l\u00a0premiu\u00a0al so poemariu\u00a0Allumamientu<\/em>\u00a0al destacar\u00a0\u00a0la so orixinalid\u00e1 tem\u00e1tica, am\u00e1s de la destreza r\u00edtmica y la bayura estil\u00edstica de los poemes, que-y dexen construyir una voz po\u00e9tica singular pa reflexonar sobre la paternid\u00e1 dende una concepci\u00f3n esperiencial\u00a0\u00a0.<\/p>\n Premiu\u00a0\u00a0M\u00e1ximo Fuertes Acevedo\u00a0\u00a0\u00a0d\u2019Ensayu: Dami\u00e1n Barreiro Maceiras, pola obra\u00a0Asturploitation<\/em><\/u><\/p>\n Dami\u00e1n Barreiro Maceiras<\/strong>\u00a0(A Estrada, Pontevedra, 1984) ye periodista. Depu\u00e9s de ser redactor n\u2019Asturies.com y nel selmanariu\u00a0Les Noticies<\/em>, am\u00e1s de presentador en programes de televisi\u00f3n local, collabor\u00f3 nel peri\u00f3dicu\u00a0Diagonal Asturies<\/em>, na secci\u00f3n\u00a0\u00a0Escolinos\u00a0\u00a0\u00a0de\u00a0La Nueva Espa\u00f1a<\/em>\u00a0y n\u2019otros medios asturianos. Na actualid\u00e1 trabaya na axencia de noticies Europa Press. Public\u00f3 les obres\u00a0L\u2019espeyu onde miranos<\/em>\u00a0(Premiu\u00a0d\u2019Ensayu Fierro Botas),\u00a0Caleya S\u00e9samu<\/em>\u00a0(Premiu\u00a0d\u2019Ensayu M\u00e1ximo Fuertes Acevedo) y el llibru de divulgaci\u00f3n\u00a0Yo, la to llingua<\/em>.<\/p>\n L\u2019acta del xur\u00e1u reconoz na so obra premiada\u00a0Asturploitation<\/em>\u00a0\u00a0la relevancia social del tema trat\u00e1u y la propuesta estrat\u00e9xica que fai pal impulsu del sector audiovisual en llingua asturiana, documentada con minuciosid\u00e1 y rigor\u00a0\u00a0.<\/p>\n Premiu\u00a0\u00a0M.\u00aa Josefa Canellada\u00a0\u00a0\u00a0de Lliteratura Infantil y Xuvenil: Lluis Aique Iglesias Fern\u00e1ndez, pola obra\u00a0Invisible<\/em><\/u><\/p>\n Lluis Aique Iglesias Fern\u00e1ndez<\/strong>\u00a0(Sotrondio, 1967) ye llicenci\u00e1u en Filolox\u00eda Inglesa pola Universid\u00e1 d\u2019Uvi\u00e9u. Particip\u00f3 en dellos montaxes esc\u00e9nicos del Grupu de Teatru Universitariu de la Facult\u00e1 de Filolox\u00eda, ente ellos\u00a0Lo que vio\u2019l mayordomu,<\/em>\u00a0de Joe Orton, traducida pol propiu Lluis Aique en 1995. Tami\u00e9n traduci\u00f3 al asturianu a Oscar Wilde con\u00a0La importancia de ser Severu<\/em>\u00a0(2002). Ganador de dellos premios lliterarios, ente ellos el primer\u00a0premiu\u00a0del XIII Certame de Cuentos Curtios Valent\u00edn Palacios (2018), tien publicaos poemes y rellatos en revistes como\u00a0Lletres Asturianes<\/em>\u00a0y\u00a0Lliteratura<\/em>.<\/p>\n L\u2019acta del fallu d\u2019esti gallard\u00f3n destaca n\u2019Invisible<\/em>, la obra premiada,\u00a0\u00a0un tratamientu de temes d\u2019actualid\u00e1 con personaxes reales, con una bona estructura narrativa y un estilu lliterariu carg\u00e1u d\u2019im\u00e1xenes simb\u00f3liques\u00a0\u00a0.<\/p>\n \n Premiu\u00a0\u00a0Alfonso Iglesias\u00a0\u00a0\u00a0de C\u00f3mic: Anxelu Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez, pola obra\u00a0Cacique blancu<\/em><\/u><\/p>\n Anxelu Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez\u00a0<\/strong>ye un ilustrador de trayectoria profesional dilatada. Trabay\u00f3 pa delles editoriales (Pintar-Pintar, Satori, Zander, Asturtoons) en proyectos de lliteratura infantil, proyectos educativos y c\u00f3mics; imparte talleres d\u2019ilustraci\u00f3n y dise\u00f1u gr\u00e1ficu y tien la so propia empresa de creaci\u00f3n d\u2019im\u00e1xenes corporatives y publicitaries.<\/p>\n Ente les obres presentaes, el xur\u00e1u decidi\u00f3 conceder el premio al c\u00f3mic\u00a0Cacique Blanco<\/em>, destacando que se trata de\u00a0\u00a0una propuesta innovadora no gr\u00e1fico y narrativo, onde destaca l\u2019usu espresivu del color pa conformar una historia interesante y desconocida\u00a0\u00a0.<\/p>\n Premiu\u00a0\u00a0Nel Amaro\u00a0\u00a0\u00a0de Teatru Profesional: Higi\u00e9nico Papel Teatro, por\u00a0Hansel y Gretel<\/em><\/u><\/p>\n Higi\u00e9nico Papel Teatro<\/strong>\u00a0cunta ventid\u00f3s a\u00f1os d\u2019esperiencia ininterrumpida y m\u00e1s de trenta espect\u00e1culos produc\u00edos y estrenaos, siempre con gran \u00e9xitu de p\u00fablicu y cr\u00edtica qu\u2019avalen la trayectoria d\u2019esta compa\u00f1\u00eda, con un repertoriu ampliu que destaca pola diversid\u00e1 tem\u00e1tica y espresiva de les sos propuestes, marcaes por un sellu personal elegante que conxuga toques de humor, provocaci\u00f3n y poes\u00eda. El compromisu cola calid\u00e1 y el rigor de les sos producciones fai que la consideren como una de les compa\u00f1\u00edes de referencia na cartelera asturiana, con una repercusi\u00f3n nacional notable.<\/p>\n Ente les cuatro obres finalistes, que se representaron a lo llargo del mes de payares nel Teatru Filarm\u00f3nica d\u2019Uvi\u00e9u, el xur\u00e1u decidi\u00f3 por mayor\u00eda conceder el\u00a0premiu\u00a0al espect\u00e1culu\u00a0Hansel y Gretel<\/em>\u00a0al reconocer n\u00e9l\u00a0\u00a0una adaptaci\u00f3n fecha con muncha sensibilid\u00e1, humor y inxeniu, onde se mecen los personaxes del cuentu colos de la obra y los int\u00e9rpretes, nun xuegu metateatral cenciellu y brillante. Too ello con un gran cuid\u00e1u lling\u00fc\u00edsticu\u00a0\u00a0.<\/p>\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La Conseyer\u00eda d\u2019Educaci\u00f3n y Cultura entrega los gallardones lliterarios en llingua asturiana del 2018 \u00a0Los premiaos foron Manuel Garc\u00eda Men\u00e9ndez (Novela), Pablo Tex\u00f3n Casta\u00f1\u00f3n (Poes\u00eda), Lluis Aique Iglesias Fern\u00e1ndez (Lliteratura Infantil y Xuvenil), Dami\u00e1n Barreiro Maceiras (Ensayu), Anxelu Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez (C\u00f3mic) y Higi\u00e9nico Papel Teatro (Teatru Profesional) La Conseyer\u00eda d\u2019Educaci\u00f3n y Cultura va entregar g\u00fcei, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"yoast_head":"\nLOS PREMIOS Y LOS PREMIAOS<\/h3>\n