{"id":1983,"date":"2019-05-20T11:10:59","date_gmt":"2019-05-20T10:10:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.formientu.com\/?p=1983"},"modified":"2019-05-20T11:11:59","modified_gmt":"2019-05-20T10:11:59","slug":"diego-solis-presenta-callanos-con-esa-musica-poemariu-billingue-ganador-del-premiu-asturies-xoven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/diego-solis-presenta-callanos-con-esa-musica-poemariu-billingue-ganador-del-premiu-asturies-xoven\/","title":{"rendered":"Diego Sol\u00eds presenta \u00abC\u00e1llanos con esa m\u00fasica\u00bb, poemariu billing\u00fce ganador del Premiu Asturies Xoven"},"content":{"rendered":"
El director de la revista Formientu, l’escritor Diego Sol\u00eds, va presentar esti mi\u00e9rcoles 22 de mayu \u00abC\u00e1llanos con esa m\u00fasica\u00bb, poemariu billing\u00fce, con m\u00e1s o menos una met\u00e1 de poemes n’asturianu y otra en castell\u00e1n. Inaciu Gal\u00e1n va facer la convidada a la llectura del llibru nel actu.<\/p>\n
El llibru foi ganador del Premiu Asturies Xoven de poes\u00eda en 2018 y va presentase xunto al restu de ganadores de les categor\u00edes de novela y teatru, a les 19.30 hores, na Biblioteca d’Asturies \u00abRam\u00f3n P\u00e9rez de Ayala\u00bb, asitiada na Plaza Daoiz y Velarde, n’Uvi\u00e9u.<\/p>\n
Ufrimos dos poemes como adelantu del llibru:<\/p>\n
Guerreru<\/strong><\/p>\n \u00abVoi triar la tierra too Si la tierra nos fexo febles a la vista de los homes, <\/p>\n Meat is murder<\/strong><\/p>\n Somos un ensame de cadarmes, <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El director de la revista Formientu, l’escritor Diego Sol\u00eds, va presentar esti mi\u00e9rcoles 22 de mayu \u00abC\u00e1llanos con esa m\u00fasica\u00bb, poemariu billing\u00fce, con m\u00e1s o menos una met\u00e1 de poemes n’asturianu y otra en castell\u00e1n. Inaciu Gal\u00e1n va facer la convidada a la llectura del llibru nel actu. El llibru foi ganador del Premiu Asturies […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"yoast_head":"\n
\ny abrir oculta embaxada per onde vaiga
\nd\u2019esta patria peque\u00f1a
\ny poderosa\u00bb.
\nPablo X. Su\u00e1rez<\/p>\n
\nvamos deprende-yos nueves perspectives.
\nSi esti tiempu vien tracamundi\u00e1u, colgar\u00e9monos del rel\u00f3,
\ndir\u00e9mos-y que nun va poder con n\u00f3s tan ceo,
\nsi esti ex\u00e9rcitu cai, si ye que suelta una ll\u00e1rima,
\nnun nos xulgar, nam\u00e1s defendemos una patria
\npeque\u00f1a y poderosa, que nun va muncho
\ndeprendi\u00f3 a dicise.<\/p>\n
\nfabricamos la muerte tres veces al d\u00eda,
\ncoc\u00e9mosla bien y echamos-y daqu\u00e9
\npa da-y bon tastu.
\nCome, rapaz que tas creciendo,
\nmastica la carne de calabre
\nque tu yes espertu nesta xera.<\/p>\n