{"id":3089,"date":"2019-09-04T11:17:10","date_gmt":"2019-09-04T10:17:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.formientu.com\/?p=3089"},"modified":"2019-09-04T11:17:51","modified_gmt":"2019-09-04T10:17:51","slug":"damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/","title":{"rendered":"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l&#8217;ensayu sobre l&#8217;audiovisual \u00abAsturploitation\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>El t\u00e9rminu blaxploitation, xuntura de les pallabres <em>black<\/em> (negru) y <em>exploitation,<\/em> en referencia al cine d\u2019esplotaci\u00f3n, da nome a un sox\u00e9neru de cine negru \u00f1ac\u00edu n\u2019Estaos Xun\u00edos nos a\u00f1os setenta del sieglu xx que tien a la comunid\u00e1 afroamericana como protagonista principal, con escenes t\u00edpiques y t\u00f3piques de persecuciones policiales en coche y m\u00fasica funk de fondu.<\/p>\n<p>Anque \u00f1aci\u00f3 con un calter despectivu, ye verd\u00e1 que col pasar del tiempu esti cine vali\u00f3 pa que pela primer vegada la comunid\u00e1 negra se sintiera identificada na pantalla y pa que la socied\u00e1 blanca avanzara y se fixera m\u00e1s tolerante al respective de la comunid\u00e1 negra. <strong><em>Asturploitation<\/em><\/strong> ye\u2019l result\u00e1u del xuegu de pallabres col que Dami\u00e1n Barreiro asturianiza\u2019l blaxploitation americanu (en definitiva, el cine de minor\u00edes negres) y que vien a vali-y al autor de base y exemplu pa estudiar el pas\u00e1u y el presente del audiovisual n\u2019asturianu. Bien document\u00e1u, repasando los sectores audiovisuales n\u2019otres lling\u00fces del Est\u00e1u espa\u00f1ol, Dami\u00e1n Barreiro Maceiras nun queda en contar la hestoria, arreblaga penriba d\u2019ella y fai una propuesta estrat\u00e9xica pa da-y impulsu y puxu a un sector bien importante pa que la xente asturfalante, y con ello toa Asturies, se sienta representao na pantalla. La obra, que result\u00f3 premiu \u00abM\u00e1ximo Fuertes Acevedo\u00bb 2018, ed\u00edtala agora Trabe.<\/p>\n<p><strong>Dami\u00e1n Barreiro Maceiras<\/strong> (A Estrada, Pontevedra, 1984), depu\u00e9s de pasar peles redacciones d\u2019Asturies.com y Les Noticies, collabor\u00f3 con otros medios, como la Televisi\u00f3n Local de Xix\u00f3n, el peri\u00f3dicu Diagonal Asturies, el diariu La Nueva Espa\u00f1a na so secci\u00f3n \u00abEscolinos\u00bb, Atl\u00e1ntica XXII o RTPA, onde foi guionista de dellos programes centraos na divulgaci\u00f3n de la lliteratura y la m\u00fasica asturiana. Actualmente trabaya na redacci\u00f3n d\u2019Asturies d\u2019Europa Press. Am\u00e1s, nel a\u00f1u 2013 gan\u00f3\u2019l Premiu \u00abFierro Botas\u00bb con<strong><em> L\u2019espeyu onde miranos: televisiones de proximid\u00e1 n\u2019Europa Occidental y procesos de recuperaci\u00f3n identitaria<\/em><\/strong>. Un a\u00f1u depu\u00e9s recibi\u00f3\u2019l \u00abM\u00e1ximo Fuertes Acevedo\u00bb con <strong><em>Caleya S\u00e9samu: el papel de la televisi\u00f3n na tresmisi\u00f3n interxeneracional d\u2019una llingua<\/em><\/strong>. Tami\u00e9n foi merecedor del Premiu d\u2019Investigaci\u00f3n Sociolling\u00fc\u00edstica qu\u2019entama l\u2019Academia de la Llingua Asturiana y tien public\u00e1u l\u2019ensayu infantil<strong><em> Yo, la to llingua<\/em><\/strong>, onde l\u2019idioma asturianu cuenta en primer persona la so historia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El t\u00e9rminu blaxploitation, xuntura de les pallabres black (negru) y exploitation, en referencia al cine d\u2019esplotaci\u00f3n, da nome a un sox\u00e9neru de cine negru \u00f1ac\u00edu n\u2019Estaos Xun\u00edos nos a\u00f1os setenta del sieglu xx que tien a la comunid\u00e1 afroamericana como protagonista principal, con escenes t\u00edpiques y t\u00f3piques de persecuciones policiales en coche y m\u00fasica funk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dami\u00e1n Barreiro asoleya l&#039;ensayu sobre l&#039;audiovisual &quot;Asturploitation&quot; - Formientu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l&#039;ensayu sobre l&#039;audiovisual &quot;Asturploitation&quot; - Formientu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El t\u00e9rminu blaxploitation, xuntura de les pallabres black (negru) y exploitation, en referencia al cine d\u2019esplotaci\u00f3n, da nome a un sox\u00e9neru de cine negru \u00f1ac\u00edu n\u2019Estaos Xun\u00edos nos a\u00f1os setenta del sieglu xx que tien a la comunid\u00e1 afroamericana como protagonista principal, con escenes t\u00edpiques y t\u00f3piques de persecuciones policiales en coche y m\u00fasica funk [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Formientu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/formientu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-04T10:17:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-04T10:17:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/damian.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"509\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Formientu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@formientu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@formientu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Formientu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Formientu\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/495f577fd5bec781a0b6f28e4f67430a\"},\"headline\":\"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l&#8217;ensayu sobre l&#8217;audiovisual \u00abAsturploitation\u00bb\",\"datePublished\":\"2019-09-04T10:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-04T10:17:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/\"},\"wordCount\":423,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Noticies\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/\",\"name\":\"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l'ensayu sobre l'audiovisual \\\"Asturploitation\\\" - Formientu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-04T10:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-04T10:17:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.formientu.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l&#8217;ensayu sobre l&#8217;audiovisual \u00abAsturploitation\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.formientu.com\/\",\"name\":\"Formientu\",\"description\":\"Plataforma lliteraria asturiana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.formientu.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#organization\",\"name\":\"Formientu\",\"url\":\"https:\/\/www.formientu.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/formientu.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/formientu.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Formientu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/formientu\/\",\"https:\/\/twitter.com\/formientu\",\"https:\/\/www.instagram.com\/formientu\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/495f577fd5bec781a0b6f28e4f67430a\",\"name\":\"Formientu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcb9b1015b6d163beae70faf8635fc79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcb9b1015b6d163beae70faf8635fc79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Formientu\"},\"url\":\"https:\/\/www.formientu.com\/author\/formientu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l'ensayu sobre l'audiovisual \"Asturploitation\" - Formientu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l'ensayu sobre l'audiovisual \"Asturploitation\" - Formientu","og_description":"El t\u00e9rminu blaxploitation, xuntura de les pallabres black (negru) y exploitation, en referencia al cine d\u2019esplotaci\u00f3n, da nome a un sox\u00e9neru de cine negru \u00f1ac\u00edu n\u2019Estaos Xun\u00edos nos a\u00f1os setenta del sieglu xx que tien a la comunid\u00e1 afroamericana como protagonista principal, con escenes t\u00edpiques y t\u00f3piques de persecuciones policiales en coche y m\u00fasica funk [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/","og_site_name":"Formientu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/formientu\/","article_published_time":"2019-09-04T10:17:10+00:00","article_modified_time":"2019-09-04T10:17:51+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":509,"url":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/damian.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Formientu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@formientu","twitter_site":"@formientu","twitter_misc":{"Escrito por":"Formientu","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/"},"author":{"name":"Formientu","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/495f577fd5bec781a0b6f28e4f67430a"},"headline":"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l&#8217;ensayu sobre l&#8217;audiovisual \u00abAsturploitation\u00bb","datePublished":"2019-09-04T10:17:10+00:00","dateModified":"2019-09-04T10:17:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/"},"wordCount":423,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#organization"},"articleSection":["Noticies"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/","url":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/","name":"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l'ensayu sobre l'audiovisual \"Asturploitation\" - Formientu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#website"},"datePublished":"2019-09-04T10:17:10+00:00","dateModified":"2019-09-04T10:17:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/damian-barreiro-asoleya-lensayu-sobre-laudiovisual-asturploitation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.formientu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dami\u00e1n Barreiro asoleya l&#8217;ensayu sobre l&#8217;audiovisual \u00abAsturploitation\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#website","url":"https:\/\/www.formientu.com\/","name":"Formientu","description":"Plataforma lliteraria asturiana","publisher":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.formientu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#organization","name":"Formientu","url":"https:\/\/www.formientu.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/formientu.png","contentUrl":"http:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/formientu.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Formientu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/formientu\/","https:\/\/twitter.com\/formientu","https:\/\/www.instagram.com\/formientu\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/495f577fd5bec781a0b6f28e4f67430a","name":"Formientu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcb9b1015b6d163beae70faf8635fc79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcb9b1015b6d163beae70faf8635fc79?s=96&d=mm&r=g","caption":"Formientu"},"url":"https:\/\/www.formientu.com\/author\/formientu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3089"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3092,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions\/3092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}