{"id":3777,"date":"2020-09-18T10:47:14","date_gmt":"2020-09-18T09:47:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.formientu.com\/?p=3777"},"modified":"2020-09-18T10:47:14","modified_gmt":"2020-09-18T09:47:14","slug":"esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/","title":{"rendered":"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n&#8217;asturianu col llibru \u00abLa deuda\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Trenta y dos poemes formen <a href=\"http:\/\/trabe.mailrelay-iv.es\/newslink\/32929\/205.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/trabe.mailrelay-iv.es\/newslink\/32929\/205.html&amp;source=gmail&amp;ust=1600443497076000&amp;usg=AFQjCNFyMAzCjqLQe_MAVFoK87UD2SZNNQ\"><em><strong>La deuda<\/strong><\/em><\/a>, el primer poemariu n\u2019asturianu de la poeta avilesina Esperanza Medina, conocida hasta agora pola so poes\u00eda en castell\u00e1n. Esti llibru ed\u00edtalu Trabe y nel apaecen versos llibres d\u2019apariencia cenciella que falen del ayeri y, poro, del pasu del tiempo, que tenten de ser un homenaxe a les muyeres que la precedieron na familia y a la llingua que falaben: homenaxe que quier blincar perriba l\u2019escaezu d\u2019unes y d\u2019otra, reviviles y dignificales: les sos vides y la so llingua.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/trabe.mailrelay-iv.es\/newslink\/32929\/205.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/trabe.mailrelay-iv.es\/newslink\/32929\/205.html&amp;source=gmail&amp;ust=1600443497076000&amp;usg=AFQjCNFyMAzCjqLQe_MAVFoK87UD2SZNNQ\"><em><strong>La deuda<\/strong><\/em><\/a>\u00a0ye una obra de reconocimientu, un pagu n\u2019agradecimientu escritu en y con conciencia de ser muyer y de los riesgos que delles veces esti fechu impuestu pola naturaleza implica: el maltratu y la violencia de x\u00e9neru, que queden retrataos nestos versos.<\/p>\n<p><strong>Esperanza Medina<\/strong> (Avil\u00e9s, 1964) diose a conocer como poeta en castell\u00e1n con <em>Escrito con la a<\/em> (2006). Llicenciada en Filolox\u00eda Hisp\u00e1nica, trabaya na ense\u00f1anza y tien espublizaos otros tr\u00e9s poemarios (<em>Epanadiplosis o la met\u00e1fora de lo irremediable<\/em>\u00a0\u20132008\u2013,\u00a0<em>Armadura de az\u00facar<\/em>\u00a0\u20132008\u2013 y\u00a0<em><a href=\"http:\/\/trabe.mailrelay-iv.es\/newslink\/32929\/206.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/trabe.mailrelay-iv.es\/newslink\/32929\/206.html&amp;source=gmail&amp;ust=1600443497076000&amp;usg=AFQjCNHD4HLI5OLOKxwGxps8FTkbxWa0eQ\">No recuerdo un invierno tan fr\u00edo como \u00e9ste<\/a><\/em>\u00a0\u20132009\u2013), am\u00e1s del \u00e1lbum ilustr\u00e1u infantil\u00a0<em>El constipado del sol<\/em>\u00a0\u20132012\u2013.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trenta y dos poemes formen La deuda, el primer poemariu n\u2019asturianu de la poeta avilesina Esperanza Medina, conocida hasta agora pola so poes\u00eda en castell\u00e1n. Esti llibru ed\u00edtalu Trabe y nel apaecen versos llibres d\u2019apariencia cenciella que falen del ayeri y, poro, del pasu del tiempo, que tenten de ser un homenaxe a les muyeres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n&#039;asturianu col llibru &quot;La deuda&quot; - Formientu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n&#039;asturianu col llibru &quot;La deuda&quot; - Formientu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trenta y dos poemes formen La deuda, el primer poemariu n\u2019asturianu de la poeta avilesina Esperanza Medina, conocida hasta agora pola so poes\u00eda en castell\u00e1n. Esti llibru ed\u00edtalu Trabe y nel apaecen versos llibres d\u2019apariencia cenciella que falen del ayeri y, poro, del pasu del tiempo, que tenten de ser un homenaxe a les muyeres [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Formientu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/formientu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-18T09:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Captura-de-pantalla-2020-09-18-a-las-11.43.10.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"838\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"762\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Formientu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@formientu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@formientu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Formientu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/\"},\"author\":{\"name\":\"Formientu\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/4172efd6e37ccf9ee2b99a4b331e0acc\"},\"headline\":\"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n&#8217;asturianu col llibru \u00abLa deuda\u00bb\",\"datePublished\":\"2020-09-18T09:47:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-18T09:47:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/\"},\"wordCount\":217,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Noticies\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/\",\"url\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/\",\"name\":\"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n'asturianu col llibru \\\"La deuda\\\" - Formientu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-18T09:47:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-18T09:47:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.formientu.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n&#8217;asturianu col llibru \u00abLa deuda\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.formientu.com\/\",\"name\":\"Formientu\",\"description\":\"Plataforma lliteraria asturiana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.formientu.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#organization\",\"name\":\"Formientu\",\"url\":\"https:\/\/www.formientu.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/formientu.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/formientu.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Formientu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/formientu\/\",\"https:\/\/twitter.com\/formientu\",\"https:\/\/www.instagram.com\/formientu\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/4172efd6e37ccf9ee2b99a4b331e0acc\",\"name\":\"Formientu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcb9b1015b6d163beae70faf8635fc79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcb9b1015b6d163beae70faf8635fc79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Formientu\"},\"url\":\"https:\/\/www.formientu.com\/author\/formientu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n'asturianu col llibru \"La deuda\" - Formientu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n'asturianu col llibru \"La deuda\" - Formientu","og_description":"Trenta y dos poemes formen La deuda, el primer poemariu n\u2019asturianu de la poeta avilesina Esperanza Medina, conocida hasta agora pola so poes\u00eda en castell\u00e1n. Esti llibru ed\u00edtalu Trabe y nel apaecen versos llibres d\u2019apariencia cenciella que falen del ayeri y, poro, del pasu del tiempo, que tenten de ser un homenaxe a les muyeres [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/","og_site_name":"Formientu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/formientu\/","article_published_time":"2020-09-18T09:47:14+00:00","og_image":[{"width":838,"height":762,"url":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Captura-de-pantalla-2020-09-18-a-las-11.43.10.png","type":"image\/png"}],"author":"Formientu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@formientu","twitter_site":"@formientu","twitter_misc":{"Escrito por":"Formientu","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/"},"author":{"name":"Formientu","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/4172efd6e37ccf9ee2b99a4b331e0acc"},"headline":"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n&#8217;asturianu col llibru \u00abLa deuda\u00bb","datePublished":"2020-09-18T09:47:14+00:00","dateModified":"2020-09-18T09:47:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/"},"wordCount":217,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#organization"},"articleSection":["Noticies"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/","url":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/","name":"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n'asturianu col llibru \"La deuda\" - Formientu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#website"},"datePublished":"2020-09-18T09:47:14+00:00","dateModified":"2020-09-18T09:47:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/esperanza-medina-estrenase-na-poesia-nasturianu-col-llibru-la-deuda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.formientu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esperanza Medina estr\u00e9nase na poes\u00eda n&#8217;asturianu col llibru \u00abLa deuda\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#website","url":"https:\/\/www.formientu.com\/","name":"Formientu","description":"Plataforma lliteraria asturiana","publisher":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.formientu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#organization","name":"Formientu","url":"https:\/\/www.formientu.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/formientu.png","contentUrl":"http:\/\/www.formientu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/formientu.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Formientu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/formientu\/","https:\/\/twitter.com\/formientu","https:\/\/www.instagram.com\/formientu\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/4172efd6e37ccf9ee2b99a4b331e0acc","name":"Formientu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.formientu.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcb9b1015b6d163beae70faf8635fc79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcb9b1015b6d163beae70faf8635fc79?s=96&d=mm&r=g","caption":"Formientu"},"url":"https:\/\/www.formientu.com\/author\/formientu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3777"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3779,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3777\/revisions\/3779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formientu.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}