{"id":4358,"date":"2021-10-14T09:18:05","date_gmt":"2021-10-14T08:18:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.formientu.com\/?p=4358"},"modified":"2021-10-14T09:18:05","modified_gmt":"2021-10-14T08:18:05","slug":"xose-miguel-suarez-publica-como-augua-de-torbon-guerra-civil-y-represion-franquista-nel-estremo-noroccidental-dasturias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.formientu.com\/noticies\/xose-miguel-suarez-publica-como-augua-de-torbon-guerra-civil-y-represion-franquista-nel-estremo-noroccidental-dasturias\/","title":{"rendered":"Xos\u00e9 Miguel Su\u00e1rez publica \u00abComo augua de torb\u00f3n. Guerra civil y represi\u00f3n franquista nel estremo noroccidental d\u2019Asturias\u00bb"},"content":{"rendered":"
Xos\u00e9 Miguel Su\u00e1rez Fern\u00e1ndez<\/strong> (M\u00e1ntaras, Tapia, 1965) fexo os estudios de Maxisterio, Historia y Filolox\u00eda Hisp\u00e1nica, pro os sous intereses investigadores son variaos, como amostra el medio centenar d\u2019art\u00edculos publicaos en revistas especializadas sobre cuesti\u00f3is etnogr\u00e1ficas, hist\u00f3ricas, musicales, topon\u00edmicas, lling\u00fc\u00edsticas y lliterarias, os m\u00e1is d\u2019ellos referidos al estremo m\u00e1is occidental d\u2019Asturias. Nel campo da lliteratura rescat\u00f3u autores como Alejandro Sela, cua compilaci\u00f3n\u00a0El t\u00edo Pepe. Colaboraci\u00f3is period\u00edsticas en gallego-asturiano (1931-1948)<\/em>\u00a0(2000), ou Francisco F. Arias Campoamor, cua edici\u00f3n d\u2019El trato<\/em>\u00a0(2005), obra de teatro estrenada en 1926. Llibros como\u00a0Unde letras falan. Antolox\u00eda da poes\u00eda en galego-asturiano (1891-2006)<\/em><\/a>\u00a0(2006) y\u00a0El Teatro Aldeano da Biblioteca Popular Circulante de Castripol<\/a><\/em>\u00a0(1929-1934)\u00a0(2009) tam\u00e9n son parte del sou llabor recuperador y divulgativo. Un cabo artilleiro da Lieira (Castripol) que foi \u00fan dos l\u00edderes da resistencia nel cruceiro\u00a0Almirante Cervera\u00a0en Ferrol; el alcalde de Grau, que viax\u00f3u \u00e1 Veiga a tentar de negociar cua columna del comandante Ceano y que fusilaron col municipal que lo acompa\u00f1aba; un dirixente del Partido Radical Socialista nel Franco que desp\u00f3is de pasar a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4359,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"yoast_head":"\n
\nEl obra\u00a0\u00a1Xa chegan os Quirotelvos! Gaiteiros, cuartetos\u00a0y outros m\u00fasicos populares nel estremo occidental d\u2019Asturias<\/em>\u00a0(2006) \u00e9 resultao del sou inter\u00e9s pola etnograf\u00eda y a historia, mentres que nel campo da did\u00e1ctica foi coautor d\u2019un manual de Llingua Asturiana y Lliteratura pra 1.\u00ba de Bachillerato,\u00a0Pulsu 1<\/em>\u00a0(2006). Nel tarr\u00e9n lling\u00fc\u00edstico, adem\u00e1is da recoyida da toponimia das parroquias de Tapia (1991) y de Campos y Salave (1994), public\u00f3u os llibros\u00a0Vocabulario de M\u00e1ntaras. Aportaci\u00f3is al l\u00e9xico del galego-asturiano<\/em>\u00a0(1996) y\u00a0Vocabulariu de Santuyano (Mieres)<\/a>\u00a0<\/em>(2014). Como nembro d\u2019un equipo da Universid\u00e1 d\u2019Uvieo dirixido pol profesor Ram\u00f3n d\u2019Andr\u00e9s, \u00e9 coautor del obra\u00a0Estudiu de la transici\u00f3n lling\u00fc\u00edstica na zona Eo-Navia, Asturies (ETLEN). Atles lling\u00fc\u00edsticu<\/a>\u00a0<\/em>(2017). Dende el 2014 escribe un blog,\u00a0Herbas y flor\u00edas<\/em>, sobre a denominaci\u00f3n en gallego-asturiano de prantas y animales. Aparte de traducir al asturiano y al gallego-asturiano dalg\u00faas novelas, llibros infantiles y ensayos, public\u00f3u os poemarios\u00a0Bidureiras d\u2019inverno<\/em>\u00a0(1990),\u00a0Nas arribadas<\/a><\/em>\u00a0(1994) y\u00a0Augua mansa<\/a><\/em>\u00a0(2009), adem\u00e1is de coordinar as revistas\u00a0Entrambasauguas<\/em>\u00a0(