«Sobrante d’un foriatu recortable» de Milio Ureta (Escena 3ª)
TERCER ESCENA DE SOBRANTE D’UN FORIATU RECORTABLE Bienllegaos y bienllegaes otra vuelta más a esta collaboración de la revista dixital Formientu. Pa entamar bien…
Formientu — revista de lliteratura asturiana mui moza
-
Concursos9 de AgoPatricia Suárez gana’l XXXII Premiu Fernán Coronas de poesía n’asturianu con «Xenero disputa»
-
Noticies29 de JulDiego Solís y Lourdes Montes lleven el diálogu lliterariu sobre l’asturianu a Méxicu
-
Noticies27 de JulXosé Nel Riesgo gana’l XXVII Concursu de Cuentos Pola Oficialidá de Bimenes
-
Noticies23 de JulL’escritor Mario Obrero visita Uviéu esti xueves 23
-
Concursos9 de Ago
Patricia Suárez gana’l XXXII Premiu Fernán Coronas de poesía n’asturianu con «Xenero disputa»
-
Noticies29 de Jul
Diego Solís y Lourdes Montes lleven el diálogu lliterariu sobre l’asturianu a Méxicu
-
Noticies27 de Jul
Xosé Nel Riesgo gana’l XXVII Concursu de Cuentos Pola Oficialidá de Bimenes
-
Noticies23 de Jul
L’escritor Mario Obrero visita Uviéu esti xueves 23
-
Concursos25 de JunArantza Margolles Beran gana’l Premiu Alfonso Iglesias de cómic por Slečno
-
Concursos10 de JunConvócase’l II Certame Poeta Aurelio González Ovies
-
Concursos8 de JunConvócase’l XXXII Premiu de Poesía Fernán Coronas
-
Concursos28 de MayEdiciones Nobel convoca los Premios Xovellanos
-
Entrevistes30 de EneMarta Mori: «la poesía gallega ta viviendo un momentu d’esplendor»
-
Entrevistes3 de OctMarta Mori: «La lliteratura asturiana tien que dexar de mirase l’ombligu»
-
Entrevistes23 de SepIris Díaz Trancho: «ye complicao que’l contestu que nos arrodia seya copartícipe d’esta dedicación»
-
Entrevistes18 de SepMarina Pangua: «La escritura naz nel temblor d’aquello que ye cuasi invisible»
Formientu dixital
la revista dientro de la revista — lo que se publica n'abierto, tolos díes
-
Formientu dixital
«Sobrante d’un foriatu recortable» de Milio Ureta (Escena 2ª)
Formientu -
Formientu dixital
Milio Ureta ufre un adelantu del so Pachín de Melás
Formientu -
Formientu dixital
La collecha lliteraria de 2025 en 30 títulos pa tolos gustos
Anibal González -
Formientu dixital
La FeLiX vuelve a traer la lliteratura a Xixón, anque sigue descuidando l’asturianu
Formientu
3 poemes de Jaume Subirana traducíos al asturianu por Inaciu Galán
Ufrimos trés poemes de Jaume Subirana, autor en catalán, en traducción d’Inaciu Galán. Los poemes formen parte del…
Dellos poemes de La Maleza, de Romina Berenice Canet
Tres del pasu, el pasáu mes de payares, de la escritora arxentina Romina Berenice Canet (Río Ceballos, Córdoba,…
Tríu de poemes de Marisa Martínez Pérsico
Dempués del pasu de la escritora arxentina Marisa Martínez Pérsico (Buenos Aires, 1978) per Asturies, dientro del programa de…
Lola del Gallego, nueva poeta moza n’asturianu
El furacu Hai casa onde’l camín fuelga y la fuxida calla. Yo nun pensaba primero que ellí… Ellí nun paecía casa. Depués tou taba…
-
Poesía
Alfonso Martín Sánchez asoleya una esbilla de poemes
Alfonso Martín Sánchez -
Poesía
«QUICIÁS… meyor n’asturianu», de Pablo M. Testa
Pablo M. Testa -
Poesía
Poema de Claudia Elena Menéndez Fernández
Claudia Elena Menéndez Fernández -
Poesía
«L’ aire les castañes», de Claudia Elena Menéndez Fernández
Claudia Elena Menéndez Fernández
«Ichthyostega nun ye un home de muyer», de Francisco Priegue
Arrincamos al empar el pelleyu de los primeros vertebraos terrestres que vivieron en nós. Dixebramos piel, escames retóliques,…
«Nun sé lo qu’escribo coles tecles l’ordenador, dímelu tu, ho», de Francisco Priegue
Estratéxica zuna d’elástica compulsión trescalada de movimientos tabús ya lluces esclavizaes pola avesida nueche híbrida d’un idioma fechizu.…
«Casina prefabricada enllena de convidaos enllamorgaos», de Francisco Priegue
La convidante namorábalos con tan curtia lladincia que nun sabía estremar si fueren primeru teyáu o facháu. …
¿Por qué ye polo que naguo?, de Candela Fernández Solís
El pasáu 22 d’avientu, la escolina del IES Ramón Areces en Grau, Candela Fernández Solís, ganó la Segunda Edición del Concursu de Microrrellatos de…
-
Formientu dixital
«Estampes d’una diglosia», de Covadonga Lamar Prieto
Covadonga Lamar Prieto -
Narrativa
«El vuelu de Xarea», el rellatu nuevu de Kai C. Torel
Kai C. Torel -
Narrativa
«Otra cama» y «Campana», rellatos nuevos de Pelayo Martínez Olay
Pelayo Martínez Olay -
Narrativa
«Viaxe», de Miguel Rodríguez Monteavaro
Miguel Rodríguez Monteavaro
«Nun podía quedar nada», de Paula Pulgar Alves
Yá nada foi igual dende l’ataque. Tuvi que colar pa otru llau ensin mirar p’atrás. Nun pudi nin…
«Viaxe a la llocura nun par de díes», de Xurde Álvarez Antón
Xicu taba yendo nun bus p’Uvieu pa dir a un cursu nomau de capacitación universitariu onde diben tener…
«Una hestoria más», de Xurde Álvarez Antón
Taba yo esperando na estación de tren d´Uvieu pol tren que va pa Mieres y vi cuando diba…
Dos poemes de Teodora Vasilescu traducíos al asturianu
Teodora Vasilescu (Curtea de Argeș 1996) ye egresada de la Facultá de Llingues y Lliteratures Estranxeres y de la Maestría en Llingüística Aplicada. Agora…
-
Torna
Cuatro poemes de Yolanda Castaño traducíos al asturianu por Inaciu Galán
Inaciu Galán -
Narrativa
Avance: Introducción de la versión asturiana de «Cantar de mi mesmu» de Walt Whitman
Formientu -
Torna
6 poemes de Joan Margarit traducíos al asturianu
Inaciu Galán -
Formientu dixital
Un poema de Nora Albert traducíu al asturianu por Aymara González
Aymara González Montoto
Un poema de Rosa Fabregat traducíu al asturianu por Aymara González Montoto
Poesía Música l’alma, texida con pallabres chispa de vida, lluz de conocencia, que s’esparde, manso, per tolos requexos.…
Miguel Sánchez Canella torna al asturianu un poema de Josep Carner
La Institució de les Lletres Catalanes vien proponiendo cada añu traducir a delles llingües un poema en catalán.…
«Filando un futuru» de Mercè Rodoreda traducida al asturianu por Miguel Sánchez Canella
Coincidiendo col Día Internacional de la Muyer asoleyamos una torna del testu «Filando un futuru» de Mercè Rodoreda,…
Javi Solís reseña «El viaxe del cacique»
Javi Solós úfrenos una reseña de la obra de Gonzalo G. Barreñada, El viaxe del cacique, editada por Impronta Editorialnel añu 2023: La mar,…
-
Crítica Lliteraria
Javi Solís ufre una reseña de «La guerra del medrosu»
Javí Solís -
Crítica Lliteraria
«Poner pies de foto a la insatisfacción», d’Iván Cuevas
Iván Cuevas -
Crítica Lliteraria
«Muertes d’ensayu», de José Angel Gayol
José Ángel Gayol -
Crítica Lliteraria
Crítica de Javier Cubero de Vicente sobre’l llibru «Saga de los Feroeses (Færeyinga Saga)» de Mariano González Campo
Javier Cubero de Vicente
Tal día como güei · del archivu de Formientu
Javi Solís ufre una reseña de «La guerra del medrosu»
Fuxir ye un verbu qu’atopamos bien de veces formando parte de la cadarma argumental na lliteratura asturiana. Montes, valles, ríos y collaos tienen visto pasar milenta personaxes qu’escapen de la realidá, que…
Publicidá
¿Escribes n'asturianu y tienes menos de 30?
Esti ye'l to bancu de pruebes.
Por equí entamó más d'un cientu d'autores. Mándanos un testu: lléemoslo too, y lo meyor xorrez na revista.
