Cartel premiaos

Los Premios de la Crítica y el Premiu de les Lletres d’Asturies, promovíos pola Asociación de Escritores y Escritoras de Asturias (AEA), consolídense como ún de los reconocimientos más importantes de les lletres asturianes. Esti añu, la entrega de los XXIII Edición de los Premios de la Crítica tuvo llugar el pasáu 23 de xineru nel Aula Magna de la Universidá d’Uviéu. En Formientu nun queremos dexar de valorar estos premios, que dan cuenta de dalgunes de les propuestes lliteraries más relevantes del añu 2025, amás de reconocer a tola trayectoria nel casu del Premiu de les Lletres d’Asturies.

XXIII Premiu de la Crítica de ensayu n’asturianu a David Guardado Díez.

XXIII Premiu de la Crítica de ensayo en castellano a Noel Tuñón Suárez pola obra De la Reforma a la Represión Editorial Trabe.

El xuráu tuvo compuestu por Pablo Huerga Melcón (escritor, investigador y profesor de filosofía ya historia na Universidá d’Uviéu), Miguel Solís Santos (escritor ya investigador), Iris Díaz Trancho (escritora) ya Ramón d’Andrés Díaz (profesor de filoloxía na Universidá d’Uviéu y académicu de la llingua asturiana) y actuando como secretariu con voz pero ensin votu, Inaciu Galán (escritor y académicu de la llingua asturiana).

XXIII Premiu de la Crítica de Lliteratura Infantil a Lucía López Tejerina pola obra n’asturianu Cerca’l Cielu, ilustrada por María Díaz Perera y editada por Trabe.

El xuráu tuvo formáu por Alba Llaneza Pulido (poeta y mayestra d’Educación Infantil) qu’actuó como secretaria con voz y votu, Aurelio González Ovies (poeta y profesor de Llatín na Universidá d’Uviéu) y María Esther García López (presidenta de l’Asociación d’Escritores d’Asturies).

XXIII Premiu de la Crítica de traducción del llatín al castellanu a Pedro Manuel Suárez- Martínez pola obra de Marciano Capela Las Nupcias de Filología y Mercurio: introducción, traducción y notes. EDIUNO. Serviciu de Publicaciones de la Universidá d’Uviéu.

XXIII Premiu de la Crítica de traducción n’asturianu a Marta Mori d’Arriba pola traducción de la obra Cacofonía de la autora Ken Bugul, editada por Trabe.

El xuráu tuvo formáu por Aymara González Montoto (traductora), Eloy Antuña (traductor) , miembros ambos de la Asociación de Traductores d’Asturies “Verbéu”, Pablo Suárez García (investigador, traductor al asturianu y académicu de la llingua astruiana) y actuando como secretariu, con voz pero ensin votu, Aurelio González Ovies (escritor y profesor de llatín de la Universidá d’Uviéu, vicepresidente de l’AEA).

XVIII Premiu de les Lletres d’Asturies a Víctor Manuel San José, a propuesta de María Esther García López, presidenta de l’AEA y d’Aurelio González Ovies, vicepresidente de l’AEA y avaláu por unanimidá pola xunta directiva de l’AEA.